인생의 속삭임

인생의 속삭임

 

"눈 밝을 때" 세상의 아름다움을 눈에 담고~

 

"귀 맑을 때" 고운 음률을 마음에 새기며~

 

"치아 건강할 때" 맛난 음식 기꺼이 즐기고~

 

"가슴 뛰는 날엔" 서슴없이 사랑하며~

 

"두 다리 튼튼할 때는" 세상 구석구석 걸어 다니며

경치도, 사람도, 인생도 많이 마주하소서~

 

인생(人生)이란?

크게 보면 잠시 들렀다, 가는 나그네, 길

욕심보단 감사가,

쌓는 것보단 나누는 것이 더 오래 남는 법이 옵니다.

세월(歲月)은 어느덧 흘러 머무는 이 없이 지나가고,

부귀도, 명예도, 이 세상에선 모두 잠시일 뿐이니,

 

무엇을 이루었느냐보다

어떻게 살았느냐가 진정한 흔적이 되리 이다.

 

남과 비교하여 조급해하지 말고,

남의 시선에 자신을 얽매지 마오.

 

당신 삶의 주인(主人)은 오직 당신뿐이니,

스스로 를 다그치지 말고

한걸음, 한걸음 마음 가는 대로 살아가시길 바랍니다.

 

이 아름다운 계절 속에서 그저 바라보고, 걷고,

웃고, 사랑하며 순하고 따뜻한 날들을 누리소서.

 

삶은 하늘이 주신 것이고,

행복은 내가 가꾸어 나가는 것이니,

그대 마음 밭에 웃음꽃 한 송이 피우시기를 기원합니다,

 

<옮긴 글입니다.>